Flavio Pellegrini Cruvinel é Tradutor Público e Intérprete Comercial do Idioma Italiano, matriculado na Junta Comercial do Estado de São Paulo sob o nº 921 em 28/07/2000 (www.institucional.jucesp.sp.gov.br).
Também integra a Associação dos Tradutores Públicos e Intérpretes Comerciais do Estado de São Paulo sob o nº 533 desde 2002 (www.atpiesp.org.br).
Orienta e encaminha os interessados no processo de obtenção da cidadania italiana.
Desde 1994, organiza viagens e acompanha grupos para a Itália e outros destinos na Europa. No turismo, Flavio consegue agregar outras duas paixões: a língua Italiana e a arquitetura. Afinal, em 1984 concluiu a graduação em Arquitetura e Urbanismo pela PUC Campinas e atua como professor de língua italiana há mais de 40 anos.
Em 1992, fundou a “Accademia Italiana Pellegrini”, escola de língua italiana em Campinas (SP), da qual foi sócio proprietário até fevereiro de 2018.
Equipe
Mônica Jacobucci Pellegrini é responsável pelo atendimento ao público e pela consultoria sobre processos de cidadania italiana.
Organiza e gere os serviços de secretaria e processos de apostilamento, sendo também a revisora final no processo de tradução.
Andressa Bandeira Pellegrini atua no processo de formatação e identidade visual das traduções, cuidando para que o trabalho final se aproxime ao máximo do documento original.
É responsável pelo setor de orçamentos e especialista em assistência A.I.R.E.